Bahubali: The Beginning Bahubali: Začetek
Indija, 2015, DCP, 1.85, barvni, 137′, z angleškimi in slovenskimi podnapisi
15.4. | 21:00 | Kinodvor
režija in scenarij S. S. Rajamouli fotografija K. K. Senthil Kumar glasba M. M. Keeravaani montaža Kotagiri Venkateswara Rao posebni učinki V. Srinivas Mohan igrajo Prabhas, Rana Daggubati, Anushka Shetty, Tamannaah Festivali Busan, Sitges, Golden Horse Tajpej, Talin Black Nights, L’Etrange Pariz, Havajski mednarodni festival Honolulu
Projekcijo bo uvedel mednarodni predstavnik filma Bahubali: Začetek, festivalski gost François Da Silva.
BOLLYWOOD SREČA TOLLYWOOD AFTERPARTY!
Projekcijo bodo pospremili tradicionalni indijski plesi skupine Nataraj, prijazno nas bo pogostila indijska restavracija Namasté in v ritmih bollywooda in bhangre do poznih ur zibala DJ Shanti Priya.
V starodavnem indijskem kraljestvu ženska v obupanem begu pred vojaki žrtvuje življenje, da bi rešila otroka. Najdejo ga dobrohotni vaščani, ga vzamejo medse in poimenujejo Shivudu. Toda dečku radovednost ne da miru. In ko odraste v krepkega moža, se poda na epsko popotovanje, da bi odkril svoje korenine, izpolnil svojo usodo in postal mož z mogočnimi rokami, Bahubali.
Teluška filmska industrija in nebrzdana domišljija S. S. Rajamoulija predstavljata najdražji indijski film doslej. Toda za podivjanim preobiljem, baročnim kičem in bombastičnostjo se ves čas muza vešč in misleč avtor. In tudi zaradi tega je Bahubali, ta v en dih junaški ep, ljubezenska zgodba, vojni spektakel in tollywoodski muzikal, najbolj sublimno utelešenje filmske zabave.
»Pogosto me sprašujejo, kaj so lastnosti ali dejavniki, ki naredijo uspešnega režiserja in pripovedovalca zgodb. Ostajam pri svojem odgovoru: pogum, da ubogaš svoje srce. Lahko ti uspe ali pa spodleti, toda s podukom, ki ga prinaša neuspeh, lahko neskončno napreduješ. Zgodbe pripovedujem od drugega razreda in od takrat se niso veliko spremenile. Kot otrok sem se zaljubil v serijo stripov Amar Chitra Katha, pa v epa Ramajano in Mahabharato, zato skušam kot filmar tovrstno čarovnijo prenesti na platno. … Z Bahubalijem moja domišljija oživlja ep. Celotno kraljestvo Mahišmati – od arhitekture do kulture in življenja ljudi – je povsem izmišljeno. Srž filma so glavni liki, ki jih je ustvaril moj oče, Vijayendra Prasad. Njegovi liki, nade in čustva so življenjski sok tega orjaškega projekta. … Vsak režiser sanja, da bi njegovo zgodbo videli gledalci po vsem svetu, zato je predstavljati Bahubali v mednarodnem kontekstu zame velik privilegij in čast. Upam, da boste uživali v popotovanju v njegov svet vsaj toliko, kolikor sem užival sam, ko sem da ustvarjal.«
– S. S. Rajamouli
»Rajamoulijev Bahubali – teluška produkcija, sinhronizirana v tamilščino in posneta v dveh delih (Baahubali: The Conclusion sledi v letu 2016) – je po poročanjih producente stala 40 milijonov dolarjev: drobiž za hollywoodske standarde in pokazatelj tega, kako živi druga polovica filmskega sveta. Toda končno imamo razkošno produkcijo, pri kateri proračun ni vse: ob tem impresivnem rezultatu se moramo vprašati, zakaj ameriški studii za svoj denar ne zahtevajo več. Naslovni junak (»Mož silnih rok«) uteleša številne legende v enem. Kot dete, ki ga rešijo iz deroče reke, bi lahko bil Mojzes; kot najstnik, ki zaluča kamniti oltar več sto čevljev daleč, je močan kot Herkul; ko se na ovijalki zavihti na vrh slapa, je romantičen kot Tarzan. In film je mišičast kot njegov junak; Rajamouli se je očitno vprašal: ‘Ali sploh česa ne moremo narediti s tem denarjem?’ Hočete videti moža, ki se golih rok spopade z bikom? Dobite. Ljubimca, ki na odkrušeni skali drvita pred plazom? Odkljukano. Junaka, ki s svojim mečem odbije 10.000 puščic? Zakaj pa ne. Pred našimi očmi se odpirajo ves čas novi svetovi: zdaj smo priča že kar malo nespodobnemu ljubimkanju v gozdu orhidej, zdaj se klatimo po ulicah utrjenega mesta, kjer se na stotine statistov, ki bičajo in so bičani, trudi vzdigniti orjaški zlati kip (spet vzporednica z Mojzesom). Zadnjih 45 minut se odvije na razsežnem bojišču, ob katerem Helmovo brezno iz Gospodarja prstanov izpade kot pretep v lokalni krčmi. V vsakem trenutku vidimo proračun jasno na platnu, toda zares osupljiv je način, kako so bila ta sredstva porabljena – da bi podkrepila, ne pa nastlala rdečo nit zgodbe. Rajamouli ves čas ohranja malodane popolno ravnovesje med telesnostjo in poetiko. Slap postane hkrati zrcalo in merilo osebne rasti; en sam dolg počasni posnetek bojevnikove verižne srajce v gibanju bi Zhang Yimouja ali Wong Kar-waija nemudoma podžgal k akciji. … In to je konec koncev privlačnost tega filma: ker se vrača nazaj, k tiste vrste energičnim serialom, ki so bogatili multiplekse v času pred plasiranjem blagovnih znamk, milijardnimi oglaševalskimi kampanjami in prisilnim 3D, ko so bile edine obvezne sestavine blockbusterjev junak, zlobnež, nekaj spopadov, par pesmi in srečen konec. … Rajamoulijeva mojstrska koreografija teh elementov razoroži vsakršen cinizem, ki ste ga morda prinesli s seboj v dvorano: njegov čudežni in čudeči se film je čisto mogoče ponovno rojstvo, reboot blockbusterja, ali celo prvi pravi blockbuster, poživitev arhetipov, ki jo je ves čas zabavno in vznemirljivo gledati.«
– Mike McCahill, The Guardian
»Epski spektakel svetovnega kova … Besedo epsko dandanes veliko vlačimo po ustih. Po zaslugi kulture memov je postala tako zlorabljena in obrabljena, da je izgubila že domala ves svoj pomen. Toda izkušnje ob gledanju Rajamoulijevega filma Bahubali: Začetek ni mogoče opisati z ustreznejšim izrazom. Ta film, prvi od načrtovanih dveh celovečercev, ne naredi nič polovičarsko. Sleherni vidik je prevelik, toda medtem ko lahko drugi filmi z manj razsodnimi aspiracijami spričo tega postanejo prenapihnjeni, Rajamouli mojstrsko poskrbi, da vsak trenutek šteje. In sam še nikoli nisem videl dve in pol uri trajajočega filma s toliko povsem nepozabnimi trenutki.«
– J. Hurtado, Twitch
»Ob dejstvu, da gre za najdražji izdelek v zgodovini hindujske kinematografije, si lahko predstavljate ambicioznost filma, ki pripoveduje zgodbo o junaku Shivuduju in njegovem epskem popotovanju. Eden najbolj vizualno osupljivih in narativno brezmejnih filmov tega leta; paša za oči, ki ne popusti in ob kateri že komaj čakamo na nadaljevanje leta 2016.«
– Mednarodni festival fantastičnega filma Sitges